miércoles, 4 de marzo de 2009

Street Art VII: ráfaga final

"Machaca a los Nazis"

Al rico tumbing...

Una pegatina antifascista usa una imagen de Akira... ya podían haberse estao quietos.

Una de las intervenciones que más me ha gustado de todas, a tamaño cartel, el autor -o autores- consiguen dibujar el rostro de una chica tan solo con letras a distinto tamaño, buen trabajo, si señor.

Ai! Piratilla! Tú que todavía no sabes ni lo que son las SGAE!

"Como debe ser" Athelas Classic


Todas las imágenes vistas en Weimar, menos las dos primeras, que son de Erfurt.

martes, 3 de marzo de 2009

Platos alemanes

KLÖSSE -> Bolas de patata. Típicas como guarnición de cualquier plato de carne asada o hervida en salsa. Se trata de una massa hecha con patata, pan, leche y yema de huevo, redondeada y hervida en agua. Nosotros las hemos provado un par de veces. Son bastante pesadas a la hora de digerirlas y llenan mucho, su textura es pegantujosa por lo que se suelen comer con salsa. Eso sí, está realmente sabrosas.

Curiosidad: En alemania no se "tienen nudos en la garganta", sinó que se tienen bolas de patata! : "Einen kloss im Hals haben".

KARTOFFELBREI -> Puré de patatas. Él clásico lleva patata, leche, mantequilla, nuez moscada, pimienta negra y sal.


Más guarniciones típicas de alemania.

SÜLZE -> Embutido en gelatina. Este producto de carnicería basado en trozos de carne desmenuzada y verduras hervidas o en 'pickle' aglutinados con gelatina, se sirve tal cual o ligeramente calentado, acompañado de pan o patatas. Sí, lo hay por todo el mundo, pero en este país tiene mucha aceptación. Todavía no lo he probado y dudo en hacero... digamos que no me atrae demasiado su aspecto.

Más info.

HACKAKLOPS (HACKEN KLOPS)-> Albóndigas picadas. Sencillamente eso, albóndigas más o menos grandes, o rollo de carne, picado. Se sirve acompañado de patata o puré de patata y en algunos casos de sauerkraut.

HACKBRATEN -> Asado de carne picada. Pues eso, carne picada aderezada con frutos secos y /o verdras, asado en el horno. Puede hacerse una pieza grande o bien hacer porciones individuales.

217 recetas de Hackbraten.

BELEGTE BRÓCHTEN -> "panes rellenos", es decir, bocadillos. Ya sé que no parece muy típico y exclusivo alemán. Pero la particularidad de estos es que los puedes encontrar en cualquier panadería y super ya preparados. No como en España, que parece que si te entra gusa solo se puede elegir entre un dulce o un 'quebap'. Los bocadillos alemanes, casi de forma inequívoca, llevan por lo menos un ingrediente verde (lechuga, pepinillo...) y un ingrediente cárnico o de pescado, todo ello en un pan que suele llevar pipas o harinas de distintos cereales. Los hay muy completos, por ejemplo: Lechuga, pepinillo, tomate, jamón york (o parecido), huevo cocido y queso. Los favoritos de carne son los de 'frikadelle' (pequeña albóndiga especiada) o de 'snitzel' (lomo de cerdo rebozado).

lunes, 2 de marzo de 2009

Karfunkel, revista medieval

No me canso de decirlo, en Alemania son tan frikis como en España, pero aquí no hace falta esconderse por ello. Prueba de ello es esta publicación a nivel nacional: "Karfunkel" una revista dedicada a todo aquello relacionado con el renacimiento, el medievo,... tratando temas como música, cine, literatura, mercadillos, representaciones, indumentária, etc. Aquí te puedes enterar de todos los conciertos del palo, dónde pillarte un pedo de vinomiel, de los mercados medievales que se hacen en alemania, de dónde comprar réplicas de armas, escudos y armaduras,... El vademécum del friki rolero y la ghotic lolita, vamos. A veces sorprenden a su público con ediciones especiales centrándose en un solo tema, como los Piratas, los Templarios, ...

Friki a mas no poder. Sólo os diré una cosa más... ¡lástima que esté en alemán!

+ info:
Web oficial de la revista

domingo, 1 de marzo de 2009

Señalética IV: especial profesiones

Jejeje... lo hice, os lo prometí y lo he hecho. Ahí va vuestro especial profesiones. Sé que nadie lo ha pedido, pero veréis que os gusta.

El señor panadero de pies de pan de quilo.

Caminante no hay camino... vale, no es una profesión, pero ojalá lo fuera!

El señor barrendero, que parece que mañana va a estar jodido de la espalda como no doble esas patas triangulares que tiene.

Die Schornsteinfeger, o sea el deshollinador. ¿Me pregunto para que usará ese sombrero de copa? Aún así mola mil!

El paleontólogo, una profesión como qualquier otra. ¿ Será un friki como Ross, el de Friends?

Bueno os he dejado la ginda para el final: El abrazafarolas. Profesion mal vista en todos lados, incluso aquí, donde beber en la vía pública no está prohibido como en España. En fin, un Ole para el/la que se haya currado esta pegata, sí debería ir a Street Art, pero es que venía que ni pintada para este especial.

Mantened los ojos bien abiertos, y la cámara en la mano, nunca sabes cuando aparecerá esa estámpa única que inmortalizar!

sábado, 28 de febrero de 2009

Autores de cómic alemanes

RALF KÖNIG -> Curiosamente uno de los autores más internacionales de Alemania. Curioso porque la temática gay siempre fué, hasta la actualidad, un género underground. Empezó publicando sus historietas en el 79, en una revista de cómic minoritária, Zomix. El primer album editado en castellano fue El condón asesino, por ediciones la Cúpula, con quien trabaja desde entonces. Algunas de sus obras más relevantes se han llevado al cine, como con El hombre más deseado y la archiconocida El condón asesino. Pero König no quedó contento con el resultado de la mayoría de ellas.
Más info.
Su página oficial.

WALTER MOERS -> Otro autor conocido a nivel internacional, tanto por sus cómics como por sus libros. Su trabajo en el noveno arte se caracteríza por un dibujo sencillo y directo, acompañado de unos guiones sarcásticos e irónicos, de consciente violación de lo politicamente correcto. Algunos de sus trabajos más notables són: Das kleine Arschloch (El pequeño hijoputa, Ed. la Cúpula), Der alte Scak y Adolf, die Nazisau.

Más info.
Pagina Little Asshole (E).

ULF KEYENBURG -> El trabajo de este autor es impresionante, con un trazo impecable y directo crea mundos y situaciones sin palabras. Comenzó a dibujar con apenas catorce años copiando dibujos célebres autores de cómic europeo, luego se metió en terrenos de autoedición y sus tiras, tras bastantes años, se han convertido en un referente para diversas revistas europeas. Tomando cada vez más relevancia en este arte, su obra, libre de barreras lingüísticas, se ha publicado en varias ocasiones en nuestro país: El año que fuimos campeones del mundo (en colaboración con Andreas Dierssen y editado por Cabezabajo Ed. y Aleta Ed.), La Primera Estrella y Otros Relatos (Dolmen Ed. 2006), Hieronymus B. (Dibbuks Ed.).

Más info (D).
Sobre Hieronymus B. y su autor.
El blog de Ulf K. ¡Genial!.

MAWIL (Marcus Witzel) -> Este joven autor ha conseguido algo difícil, sobresalir en el mundo del cómic ya con sus primeros trabajos. Empezó como casi todos, en editoriales sumamente pequeñas y autoproducciones junto a otras personas de sus mismos intereses. Con Wir können ja Freunde bleiben (2003) (Siempre podemos ser amigos) dió su salto a la fama. Este tebeo fue publicado en España en el 2005 por Bang Ed. Su siguiente obra Safari Playero, fué reconocida a nivel Internacional y apartir de eso no ha parado. En todas sus histórias Mawil retrata sus experiencias personales, a partir de Safari Playero, encarnado en el cuerpo de Supa-Hasi, una liebre torpe y amable con gafas. En sus últimas obras, todavía no disponibles en España, se pueden ver más histórias biográficas como miembro de una banda, mochilero o como adolescente que ha vivido la transición de la RDA a la actual Alemania.

Su página oficial (tmb en ES).
Más info (D).
Biografía completa del autor.

FLIX (Felix Görmann) -> Nacido en el 76, este otro joven autor de cómics, muchas veces relacionado con Mawil devido al carácter autobiográfico de las obras de ambos, soprendió al público del noveno arte con el cómic de Held (Heroe, Bang Ed.). Dónde se dibuja a sí mismo desde su nacimiento hasta su muerte, pasando por todas las etapas: el miedo de encontrar monstruos debajo de la cama, peleas en el patio de la escuela, su primer beso, e incluso por el momento en que dibuja el cómic de Held. Imaginándose el resto de su vida Flix entra a cuestionar los contenidos reales y ficticios de las biografías, así como la premeditación y predisposición que tenemos sobre el resto de nuestra vida. A partir de ese primer cómic el autor ha seguido su labor en el mundo de la historieta sin descanso. En Sag Was (Dí algo), Flix sigue con su estilo autobiográfico hablandonos de la relación con su pareja. Este autor también publíca tiras cómicas en periódicos, que luego se recopilan en tomos como el de Verflixt. Actualmente publica cada día una tira en su pagina oficial. Llamadas Heldentage (Diario del Héroe).

Su página oficial.
Biografía completa del autor.

BRÖSEL (Rötger Feldmann) -> Plenamente dedicado a su personaje Werner el autor ha conseguido publicar, a día de hoy, 13 libros de cómic y 4 películas de animación. Aquí en su país y en otros de habla alemana, como Austria, ha conseguido vender más de 10 millones de ejemplares y 13 millones de entradas de cine. A pesar de ello su obra no está publicada en castellano y, a pesar de no estar del todo seguro, me atrevería a decir que tampoco ha sido traducido al inglés. ¿Porqué? Pues deveríamos preguntárselo a su autor, pero presumo que se trata de un humor autóctono, que quizá no tenga mucho mercado lejos de tierras teutonas. Veremos si con el tiempo se deciden a públicar algo en nuestro idioma. A Werner le gustan las motos y la cerveza bien fresquita, siempre la lia con la policía y la autoridad, es un gamberro nato. Echadle un ojo al video que hay en los links, merece la pena.

Más info Werner.
Web oficial.
Videos: Werner 4 Fussball, Beinhart intro, Fürer

PETER PUCK -> Para terminar otro autor del que no tenemos nada traducido al castellano. A pesar de haber sido galardonado varias veces y llevar más de 20 años dibujando a Rudi, el protagonista de sus historietas, no se le conoce demasiado fuera de las fronteras Alemanas. Tanto es así que no he encontrado información en la red sobre el autor y su obra, que no sea en alemán, claro. Lo poco que os puedo contar es que a través del protagonista, Rudi, ese perro de los pelos a lo loco que véis en las imágenes de abajo, el autor trata temas más o menos cotidianos con humor y mala leche. Rudi, un cínico frustrado y sus amigos siempre la están liando y las cosas no suelen terminar demasiado bien.

Más info.
Web no oficial sobre Rudi y su autor.

Ala! Nos vemos en las viñetas!

viernes, 27 de febrero de 2009

Eulenspiegel, "el jueves" alemán

Echando un ojo en la librería de la estación, en la sección de revistas, me llamó la atención una revistilla de bordes rojos, con portada cómica y un personajillo con sombrero de bufón. Pensé, "Joder! 'El Jueves' es una franquicia!". Pues no, pero casi.
No sé quien serían los primeros a poner tan parecido diseño e icono para una revista que tiene casi los mísmos contenidos, pero la questión es que el "Eulenspiegel" és la versión alemana de la revista satírica "El Jueves".

Indagando un poco en el tema me he enterado de que el nombre de la revista viene del famoso campesino pícaro Till Eulenspiegel. Este personaje del siglo XIII y XIV era un astuto pícaro campesino que se hacía pasar por estúpido para engañar a la gente arrogante de la ciudad, especialmente a posaderos y gente distinguida, como nobles y sacerdotes. Sin someterse jamás a códigos contemporáneos morales o de buena educación, Till Eulenspiegel consigue lo que se propone casi siempre por medios que satirizan las costumbres contemporáneas y las clases sociales.

+ info:
Web oficial de la revista

Street Art VI: popurrí antisistema