viernes, 21 de noviembre de 2008

Señalética II

Buenas! Una vez más he recopilado algunas señales curiosas para vuestro disfrute, ahí van:

Cuando vas a comprar un ticket de tren en las máquinas automáticas puedes sacar tickets para perros. Total, vale lo mismo que el de un niño...

Aunque pueda parecer que nos prohíben tumbarnos a la bartola en el césped, este hombrecillo vela para que no cruces las vías del tren.


Señal de "vete-tu-a-saber-que-año" para indicar la proximidad de un colegio. Lo de la niña no es un coletero, es directamente una cruz paté de la Orden Teutónica, más tarde usada por los nazis.

Traduzco: "Voluntariamente. 30 km/h. ¡Por nosotros!". Esto se llama jugar con la empatía del conductor.


Y esto se llama directamente jugar con la sicología inversa, traduzco: "Conduzca con prudencia. También podrían ser sus hijos".


En el próximo episodio: especial oficios!

5 comentarios:

Kengot dijo...

If I could read your blog in English or Japanese...

JC : dijo...

Maybe some day... but, sorry, I don't have enough time nowadays.

One question, How do you find my blog??

thanks!

Jeany dijo...

Ola. Gostei do seu blog.

Se puder passe no meu também:

http://complexavidasimples.blogspot.com/

Besos

Jose Maria dijo...

Hay algo que no sepas hablar hijo mío???? Seguro que sabes hasta klingon pero te lo tienes calladito mamoncete jeje.

Hace un par de días vi a tu tata y a tu sobrinete :) Le pregunté por ti, cómo no. Me tienes como a las típicas mujeres que esperan a sus maridos en los puertos: "Mi querido Errold se fue a por tabaco en barco y no volvió" xDDD

Me mola "Villa Martillo", de la entrada anterior, más que nada por el nombre.

En fin tú, ya te enviaré un mailito o algo.

JC : dijo...

Hombre, pues lo único con lo que medio me defiendo es con el inglés. El alemán ves que lo traduzco y tal, pero con ayuda de diccionario, que si no te cagas!

No sé que coño ha pasado últimamente (dos veces vamos) que han empezado a entrar (justo durante el término de aprox. una hora) un montón de gente de variopintas nacionalidades. Es algo extraño. Y pasada la hora todo vuelve a la normalidad. Y por eso el comentario de Kengot. Lo que no tengo muy claro es donde encontraron el link a mi blog? pq? y pq justo durante una hora?... me da a mí que tiene que ser algo del random de bloger o algo así.

Naaa el klingon me lo guardo pa los momentos íntimos... jajjaj!

cuidate manito!